From suburbs to suburbs

A te, periferia,
che non sei un altrove ma un qui e ora.
Non sei margine ma memoria. Sei il primo campo dove si corre, il primo muretto dove si sogna, il primo lampione che resta acceso anche quando tutto il resto dorme.

La tua anima non si è impoverita, sei rimasta uguale, da Milano a Napoli, c’è sempre una strada che ti racconta. Le palazzine che si specchiano l’una nell’altra, un labirinto di cemento in cui non ci si perde.
Le finestre, un alveare urbano, guardano i motorini parcheggiati, i muretti consumati dal tempo e dai graffiti, e quei bar fermi nel tempo, ma che conoscono i segreti e le speranze di intere generazioni.
Qui niente è di passaggio, tutto resta.
I volti, le voci, le storie. Quel senso di comunità autentica di identità che resiste a ogni cambiamento. Nella periferia il saluto è un gesto cortese simbolo di unione, e il concetto d’incontro non segue agende e appuntamenti, ci si ritrova perché ci si conosce, ci si appartiene.

Tra quei monoliti abitabili lo stile unisce e comunica, la maglia è un totem intorno al quale raggrupparsi, e la maglia non ha mai perso il proprio ruolo. Oltre il blokecore, oltre le passerelle di Parigi. 

Per questo ti scrivo, periferia. Perché sei l’inizio di tutto, anche quando il mondo guarda da un’altra parte.

Perché sotto le tue luci al neon di androni di scale infinite nascono idee che non hanno bisogno di palchi per brillare, nascono fenomeni estetici che non seguono processi di approvazione.

Il calcio, così come chi viene da te, porta dentro una voce diversa, più ruvida e vera.

Con affetto,

All'interno di Les Vêtements de Football – The Golden Age of Football Jerseys, abbiamo collaborato con Foot Locker alla realizzazione di due editoriali, uno dedicato a Napoli e uno a Milano, per raccontare in modo autentico le periferie e l’impatto culturale che hanno avuto nel mondo del calcio.

Les Vêtements de Football – The Golden Age of Football Jerseys è un progetto firmato nss sports e dedicato all’epoca d’oro delle maglie da calcio. Sarà presentato in esclusiva a New York durante gli ultimi giorni del Mondiale per Club 2025, in collaborazione con Classic Football Shirts, Million Goods e con un party da Regina's Grocery. Le date di New York saranno comunicate prossimamente, così come gli store e le location in Europa e nel resto del mondo dove il libro sarà venduto e presentato.

Il preorder è disponibile sul nostro e-commerce a questo link.