Football Borough's International Come vengono indossate le maglie da calcio nelle community in Giappone, Cina e Corea del Sud?

Nella moda esistono pochi assiomi, complice la sua natura mutevole che respinge principi evidenti o teorie deduttive. Piuttosto consolidati invece sono i continui cambi di paradigmi, dipendenti dal contesto sociale, demografico e geografico. Tra questi pochi capisaldi però c’è la certezza che ciò che viene interpretato a livello di styling, street style e design in Asia sia sempre un passo avanti a qualsiasi altro continente del mondo. «In Asia i trend arrivano prima», «lo street style in Asia è l’avanguardia» frasi che potrebbero fare parte di una conversazione tra due appassionati di moda ben informati e che trovano riscontro stagione dopo stagione. 

C’è un prodotto culturale che tuttavia sembra procedere risalendo la corrente dal verso opposto, non partendo quindi dall’Asia e influenzando l’Occidente ma piuttosto al contrario. Il calcio nato nel vecchio continente sembra infatti uno dei pochi momenti in cui lo stile in Cina, Giappone o Corea del Sud viene influenzato dalle tradizioni occidentali. Così le maglie da calcio dei top 5 campionati e non solo entrano nel guardaroba dei fashion enthusiast di Shanghai, Tokyo e Seoul, ispirando look e seguendo quindi il percorso inverso rispetto a ciò che accade durante ogni fashion Week di Milano, Parigi o Londra.

Il calcio ha una forza ispirazionale forte in Paesi che storicamente vivono quello sport con un interesse marginale, salvo per il Giappone che negli ultimi anni sta vedendo un grande e convincente momento sia in campo maschile che femminile (Ottavi e Quarti di Finale nelle ultime due edizioni dei Mondiali). La forza narrativa del calcio, la riscoperta degli archivi e la diluizione della differenza tra sport e moda ha fatto sì che il design del calcio entrasse in quel sofisticato meccanismo artistico che è lo street style in Asia, arrivando ad un traguardo che tanti brand non riescono ad ottenere con le proprie collezioni. Riuscire a ispirare un sistema estetico così codificato non è semplice e il calcio ci è riuscito grazie alla sua capacità mimetica. La maglia da calcio supera i confini culturali rimanendo sé stessa a prescindere da ciò con cui viene abbinata. Cambiano i trend, ma le maglie continuano a essere totem di appartenenza intorno al quale riunirsi e nei quali identificarsi. E non importa la squadra, la maglia è uno strumento per approfondire il concetto del vestirsi in strada e per la strada.

Una maglia del Liverpool davanti al Pudong di Shanghai, o una della Nazionale femminile Giapponese nel bel mezzo di Shibuya, unite a jersey custom nei concept store e gallerie d’arte di Seoul, questo è un viaggio per le strade in cui è nato lo street style e in cui continua a essere la migliore versione di sé stesso. Ancora pensato dalla creatività genuina della gente e ancora specchio del contemporaneo. La maglia da calcio è il medium e il messaggio, lingua comune della creatività. Buon viaggio.

Coinvolgendo le community di ANAR FC, SHUKYU e NIVELCRACK, abbiamo realizzato diversi reportage nelle principali capitali asiatiche per osservare da vicino e in prima persona come viene interpretato lo streetstyle al di fuori dell’Europa. Il contenuto Football Borough's International è incluso nell’ultimo progetto cartaceo di nss sports, Les Vêtements de Football – The Golden Age of Football Jerseys, disponibile per l’acquisto a questo link.